(中国) 製品品質法(産品質量法)

中国の製品品質規制の基本となる法律です。製造者、販売者に対する責任と義務、管理方法、罰則、罰金を規定。重要項目だけご紹介いたします。

 

中華人民共和国製品品質法(2018年12月改訂)

中華人民共和国の国境内で製品の生産、販売活動に従事する場合は、必ず本法を遵守しなければならない。本法が総称する製品とは、加工、製作過程を経た販売用の製品を指す。建設工程は本規定を適用しない。;但し、建設工程で使用する建築材料、建築組立部品や設備は、この条項規定の製品範囲に属するものであり、本規定を適用する。

生産者、販売者は本規定により製品品質に対する責任を負う。

身体の健康や生命、財産の安全に危害を及ぼす可能性がある工業製品は、必ず身体の健康や生命、財産を保証する国家規格、業界規格に適合しなければならない。;国家規格、業界規格がまだ制定されていない場合、身体の健康や生命、財産の安全を保証する要求に適合していなければならない。生産、販売が身体の健康や生命、財産の安全を保証する要求に適合していない工業製品を禁止する。具体的な管理方法は国務院が規定する。

国家は製品品質に対して抜取検査を主とする監督検査制度を実施する。身体の健康や生命、財産の安全に危害を及ぼす恐れのある製品、国家の経済や人民の生計に影響を与える重要工業製品および消費者、関係組織が品質に問題があるとする製品に対し抜取検査を行う。抜取検査のサンプルは、市場または企業の完成品の倉庫で販売を待つ製品の中からランダムに抜取ることとする。

生産者の製品品質責任と義務
・以下の要求を満たさなければならない。
(1)生命、財産の安全に危害を及ぼす不合理な危険性が存在しないこと。また、身体の健康や生命、財産の安全を保証する国家規格、業界規格がある場合は、その規格に適合していること。
(2)製品はその製品が当然持つべき性能を備えていること。但し、製品に使用性能の欠点が存在することを説明した場合を除く。
(3)製品あるいはその包装に明記された適用規格に合致し、製品説明、実物サンプル等の方法で表した品質状況に適合していること。

・製品あるいはその包装上の表示は必ず真実であり、以下の要求を満たさなければならない。:
(1)製品品質検査の合格証明がある。
(2)中国語で製品名称、生産工場名と工場住所の表記がある
(3)製品の特徴と使用要求により、製品規格、等級、製品に含まれる主要成分の名称と含有量を明記する必要がある場合、中国語でそれに相当する表記があること。;事前に消費者に知らせる必要がある場合、外の包装上に明記するか、予め消費者に関係資料を提供しなければならない。
(4)使用期限のある製品は、わかりやすい場所にはっきりと生産日と安全に使用できる期間、あるいは使用できなくなる期限を明記すること。
(5)誤使用によって製品本体が壊れやすいもの、あるいは生命、財産に危害を及ぼす可能性があるものには、警告マークや中国語の警告文があること。包装のない食品や、その他製品の特徴により表示を付けるのが困難で包装していない製品については、製品表示を付けなくて良い。

・割れやすい、燃えやすい、爆発しやすい、有毒である、腐食性や放射性等のある危険物品、運搬中に倒したりできないのもやその他特殊な要求のある製品には、その包装品質がそれに相応する要求を満足していなければならず、国家関連規定に従い警告マークあるいは中国語の警告文を作成し、運搬中の注意事項を明記しなければならない。

他に損害賠償、 罰 則などが規定されています。

 

製品品質法への事前対応などの支援サービスをご提供しております。[お問い合わせ]

株式会社 PS Farm

〒519-0503
三重県伊勢市小俣町元町1291-1
TEL:0596-34-1467
FAX:05045603920