(中国) モバイル端末など製品ラベル表示品質監督抜き取り検査状況

広東省市場監督管理局(知的財産権局) 2020年度広東省製品ラベル表示品質監督抜き取り検査状況の通知

≪中華人民共和国製品品質法≫、≪製品品質監督抜き取り検査管理暫定弁法≫、≪広東省製品品質監督条例≫等の規定に基づき、広東省市場監督管理局は2020年に換気電気器具、厨房電気器具、清掃衛生電気器具、電力器具専用付属品、ガス用具及びその部品、バッテリとその部品、モバイル通信機器、汎用電源製品、児童用玩具、児童用衣料/靴/帽子、塗料、照明器具と照明装置、寝具用織物製品、衣料品、靴、学生用品、電動自転車の17品目の製品ラベル表示に対し、品質監督抜き取り検査を行った。サンプルの抜き取りと検査作業は、広州市標準化研究院が請け負った。

(※以下、PSF抜粋)

二、換気電気器具 製品ラベル表示
メーカー117社が生産する280製品を抜き取って検査した。
抜き取り検査を行った場所:広州、深圳、珠海、汕頭、佛山、恵州、東莞、中山、江門の9都市と遼寧、上海、江蘇、浙江、江西、山東の6省(直轄市)。
重点検査項目(計12項目):生産者または取次販売店の名称/住所、製品名、執行規格、基本要求、日付表示、警告文、通用規範漢字、技術要求、計量単位、取り付けと保守及び使用説明、生産地、商品バーコード。
不合格品:42社が生産する58製品。
主な不合格項目:基本要求、商品バーコード、生産者または取次販売店の名称/住所、執行規格等。
不合格品一覧表:添付資料2参照。

三、厨房電気器具 製品ラベル表示
メーカー221社が生産する581製品を抜き取って検査した。
抜き取り検査を行った場所:広州、深圳、珠海、汕頭、佛山、梅州、恵州、東莞、中山、江門、湛江、茂名、肇慶、潮州の14都市と北京、河北、上海、江蘇、浙江、安徽、福建、山東の8省(直轄市)と香港特別行政区。
重点検査項目:生産者または取次販売店の名称/住所、製品名、執行規格、基本要求、日付表示、警告文、通用規範漢字、技術要求、計量単位、取り付けと保守及び使用説明、生産地、商品バーコード(計12項目)。
不合格品:47社が生産する59製品。
主な不合格項目:基本要求、商品バーコード、生産者または取次販売店の名称/住所、執行規格等。
不合格品一覧表:添付資料3参照。

四、清掃衛生電気器具 製品ラベル表示
メーカー119社が生産する263製品を抜き取って検査した。
抜き取り検査を行った場所:広州、深圳、珠海、汕頭、佛山、恵州、東莞、中山、潮州、掲陽の10都市と北京、上海、江蘇、浙江の4省(直轄市)。
重点検査項目(計12項目):生産者または取次販売店の名称/住所、製品名、執行規格、基本要求、日付表示、警告文、通用規範漢字、技術要求、計量単位、取り付けと保守及び使用説明、生産地、商品バーコード。
不合格品:26社が生産する30製品。
主な不合格項目:商品バーコード、生産者または取次販売店の名称/住所、執行規格等。
不合格品一覧表:添付資料4参照。

五、電力器具専用付属品 製品ラベル表示
メーカー128社が生産する303製品を抜き取って検査した。
抜き取り検査を行った場所:広州、深圳、汕頭、佛山、恵州、東莞、中山、湛江、潮州、掲陽の10都市と北京、上海、江蘇、浙江、福建、江西、湖南の7省(直轄市)。
重点検査項目(計12項目):生産者または取次販売店の名称/住所、製品名、執行規格、基本要求、日付表示、警告文、通用規範漢字、技術要求、計量単位、取り付けと保守及び使用説明、生産地、商品バーコード。
不合格品:13社が生産する19製品。
主な不合格項目:製品名、基本要求、生産者または取次販売店の名称/住所、執行規格等。
不合格品一覧表:添付資料5参照。

六、ガス用具及びその部品 製品ラベル表示

メーカー72社が生産する134製品を抜き取って検査した。
抜き取り検査を行った場所:広州、佛山、中山、江門、潮州の5都市と河北、江蘇、浙江、山東、重慶の5省(直轄市)。
重点検査項目(計12項目):生産者または取次販売店の名称/住所、製品名、執行規格、基本要求、日付表示、警告文、通用規範漢字、技術要求、計量単位、取り付けと保守及び使用説明、生産地、商品バーコード。
不合格品:11社が生産する12製品。
主な不合格項目:商品バーコード、基本要求、生産者または取次販売店の名称/住所、執行規格等。
不合格品一覧表:添付資料6参照。

七、バッテリ及びその部品 製品ラベル表示
メーカー107社が生産する215製品を抜き取って検査した。
抜き取り検査を行った場所:広州、深圳、恵州、東莞、中山の5都市と遼寧、上海、江蘇、浙江、福建、江西、四川の7省(直轄市)。
重点検査項目(計12項目):生産者または取次販売店の名称/住所、製品名、執行規格、基本要求、日付表示、警告文、通用規範漢字、技術要求、計量単位、取り付けと保守及び使用説明、生産地、商品バーコード。
不合格品:36社が生産する62製品。
主な不合格項目:生産者または取次販売店の名称/住所、製品名、執行規格、基本要求等。
不合格品一覧表:添付資料7参照。

八、モバイル通信機器 製品ラベル表示
メーカー69社が生産する211製品を抜き取って検査した。
抜き取り検査を行った場所:広州、深圳、珠海、河源、恵州、東莞、江門の7都市と北京、河北、上海、浙江、福建、江西、山東、湖南、重慶、四川、陝西の11省(直轄市)。
重点検査項目(計12項目):生産者または取次販売店の名称/住所、製品名、執行規格、基本要求、日付表示、警告文、通用規範漢字、技術要求、計量単位、取り付けと保守及び使用説明、生産地、商品バーコード。
不合格品:13社が生産する14製品。
主な不合格項目:生産者または取次販売店の名称/住所、執行規格、基本要求等。
不合格品一覧表:添付資料8参照。

九、汎用電源 製品ラベル表示
メーカー121社が生産する259製品を抜き取って検査した。
抜き取り検査を行った場所:広州、深圳、珠海、汕頭、佛山、恵州、東莞、中山の8都市と北京、上海、江蘇、浙江、福建、江西、湖北、湖南、四川の9省(直轄市)。
重点検査項目(計12項目):生産者または取次販売店の名称/住所、製品名、執行規格、基本要求、日付表示、警告文、通用規範漢字、技術要求、計量単位、取り付けと保守及び使用説明、生産地、商品バーコード。
不合格品:25社が生産する33製品。
主な不合格項目:生産者または取次販売店の名称/住所、製品名、執行規格、基本要求等。
不合格品一覧表:添付資料9参照。

十三、照明器具と照明装置 製品ラベル表示
メーカー153社が生産する385製品を抜き取って検査した。
抜き取り検査を行った場所:広州、深圳、汕頭、佛山、恵州、東莞、中山、江門、肇慶、掲陽の10都市と北京、上海、江蘇、浙江、安徽、福建、江西、山東、重慶の9省(直轄市)。
重点検査項目(計12項目):生産者または取次販売店の名称/住所、製品名、執行規格、基本要求、日付表示、警告文、通用規範漢字、技術要求、計量単位、取り付けと保守及び使用説明、生産地、商品バーコード。
不合格品:42社が生産する70製品。
主な不合格項目:基本要求、生産者または取次販売店の名称/住所、製品名、執行規格等。
不合格品一覧表:添付資料13参照。

十八、電動自転車 製品ラベル表示
メーカー31社が生産する61製品を抜き取って検査した。
抜き取り検査を行った場所:佛山、恵州、東莞、江門、清遠の5都市と天津、江蘇、浙江、山東の4省(直轄市)。
重点検査項目(計12項目):生産者または取次販売店の名称/住所、製品名、執行規格、基本要求、日付表示、警告文、通用規範漢字、技術要求、計量単位、取り付けと保守及び使用説明、生産地、商品バーコード。
不合格品:なし。

今回不合格となった製品の生産者と販売者に対し、広東省市場監督管理局は≪中華人民共和国製品品質法≫、≪製品品質監督抜き取り検査管理暫定弁法≫等の規定及び国家市場監督管理総局、広東省市場監督管理局の監督抜き取り検査に関する規定に基づき事後処理を行う。
一、生産者に対し、同一製品の全ての生産、販売を停止し、在庫を完全に整理し、販売した製品については期限を設けて修正するよう命じる。
二、省内の販売業者に対し、同一製品の販売を停止するか或いは同一製品の全てを法に則り処分するよう通知する。
三、修正を終えて再び市場で販売する製品は、製品の包装を変更するか或いは合格承認マークを付けることとする。
四、市場監督管理部門は修正を終えて合格を承認された製品に対し、定期的にフォローアップ検査を行う。
五、不合格となった製品とその生産者、販売業者を品質監督管理信用記録に記載し、信用分類別監督管理を実施する。不合格製品の公称生産部門と関係する販売業者は、法に則り製品品質安全主体責任を実行することとし、規格に基づいた生産計画を立て、不合格品を自主的に撤去するか或いは処分し、品質の安全性を確保して消費者の合法的権益を保護しなければならない。また処理に関する状況を市場監管部門に報告する。

添付資料:1~17。

原文:https://www.cqn.com.cn/ms/content/2021-08/12/content_8722741.htm

株式会社 PS Farm

〒519-0503
三重県伊勢市小俣町元町1291-1
TEL:0596-34-1467
FAX:05045603920